刑事部分要求其承担故意伤害的刑事责任
民事部分根据具体的情况，要求其承担医疗费，误工费，护理费等等相关费用。
可以去法院提起刑事附带民事自诉

向办案机关提交刑事附带民事诉讼状，法院在开庭审理刑事部分时一并审理附带民事部分，刑事附带民事诉讼不用向法院交纳诉讼费用。

刑事附带民事解决受害人要求被告人承担刑事责任的同时，还应承担诸如医疗费，误工费，护理费等民事赔偿，你可在刑事诉讼中向办案机关提出，也可另行单独提起民事诉讼。