你不用对车辆损失予以赔偿。《合同法》第二百二十二条规定：承租人应当妥善保管租赁物，因保管不善造成租赁物毁损、灭失的，应当承担损害赔偿责任。你承租了捷达轿车就对它有妥善保管的义务，现该车虽然毁损灭失了，但并不是由于你保管不善造成的，因此你不用赔偿该车的损失。不仅如此，《合同法》第二百一十六条规定：出租人应当按照约定将租赁物交付承租人，并在租赁期间保持租赁物符合约定的用途。现由于不可归责于你的原因导致了车辆无法按约定用途使用，你不仅不用赔偿损失，还可以要求某旅游公司减少租金。