你可以另行对游戏厅提起民事诉讼，如需帮助，请与我联系。

法院是正确的。

法院说法正确.对游戏厅你只能另行提起民事诉讼.

你可以针对刑事案件的被告人，提起刑事附带诉讼。但如果要起诉游戏厅承担民事赔偿责任，就必须另行提起民事诉讼。

你可以连同游戏厅一块告。

针对你的问题答复如下;

    法院的告知是正确的。你只能对行凶人提起刑事附带民事诉讼。对游戏厅的诉求得另案提起民事诉讼，理由很简单不属于同一法律关系。

以上答复，如果满意，敬请采纳，并给予评价。