人身伤害，派出所协商未果，起诉需要派出所出具什么文件？ 报警后，以故意伤害立案，至今已经办案60多天仍未结案；
受害人由于没能及时做伤情鉴定，所以未能定伤；
和对方进行了两次协商都未能达成协议；
现受害人要起诉，请问需要派出所提供什么文件？需要结案在起诉吗？
如果不给结案怎么办？