你好！

女儿在幼儿园受伤，院方应当承当相应的赔偿责任；
你们跟院方可以协商，协商不成的可以诉讼解决。

1、要看是由于什么原因受的伤，才好判断过错及责任。幼儿园要能证明尽到了安全义务。
2、建议先协商解决，协商不成的，可以起诉到法院，由法院认定责任承担。

院方应当承当相应的赔偿责任，先协商解决，协商不成的，可以起诉到法院，由法院认定责任承担。

受的什么伤

1、当时还在学校，学校应当尽到监管职责，可以要求学校承担过错责任。
2、另一方面需要注意的是，是如何摔倒的，学校的设施是否设置不当，是否为地面光滑等，这些可能影响学校过错责任的承担。

学校有过错的话，应承担责任。