你好，伤情鉴定为轻伤，对方涉嫌故意伤害罪，可以追究对方的刑事责任。建议你们自己委托鉴定机构对你父亲的伤情进行伤残等级鉴定，然后提起附带民事诉讼。如还有问题可以电话联系。
补充回复：你们可以委托律师事务所申请伤残等级鉴定，你们的案件公安已经立案，不受追诉时限的约束。

直接向法院提起刑事附带民事诉讼。

人身损害赔偿的诉讼时效是一年，建议及时处理。

建议马上请律师帮你提起刑事自诉 到法院起诉

建议电话咨询。