离婚后的财产问题 我有一个朋友的父母在10年9月离婚了，离婚时男方给了女方4万块的定期存折（没有文字说明）由于当时还没有到期，到期后的利息有4000多元，还有半年就到期了，女方看了到期有这么多的息钱，就没有取出转存，而现在到期去查，那4万块已被挂失取走了（那定期存折上是男方的户名），请问这样可以向法院提起诉讼不？