你可以从其它方面找到能证明是你本人把学校用的名字弄错的证据.

由原来出错的地方出具个证明，证明两者系同一人。

你是将户口迁到生源地派出所还是哪里？迁回生源地有办法处理，看你以前迁出时的名字是否相符，相符的话就称毕业证遗失，让民警先入户，过一段时间申请更名。