关于出租场地的问题 市工人俱乐部出租场地给各个家具厂商并提供担保。其中一个产商，华泰公司，与十几个购买者签订合同，一套家具2000元，先交押金1000元。一位顾客后来到家具生产地一查，发现仅是简陋工棚，生产产品质量低劣，要求退钱退货。华泰公司不同意退定金，原因是顾客要承担违约责任，顾客又找工人俱乐部要求赔偿损失，也被拒绝，请问，顾客若要寻求法律援助，该起诉华泰公司还是市工人俱乐部？