保险合同内容不符，保险合同是否生效？ 2010年2月22日，人寿保险公司业务员推销国寿美满一生年金保险并订立合同，现金交讫！
2010年12月12日，投保人在重新翻阅合同时候发现，合同的被保险人资料告知事项中第5项身体是否残疾中，填了否，但是被保险人属于聋哑残疾2级以及其他项目都有明显出入。
当事人认为，这个不符合《保险法》第16条规定，该合同不能生效，要求保险公司退回保险金。
和保险公司交涉，保险公司认为，合同签名了就成立，属于内部员工不符告知程序，违反公司规定，但是不影响合同的生效。
就此问题，咨询律师，我该如何维护当事人的合法权利？