不接钥匙的行为总是有原因的，不可能无理由就不接钥匙。不算违法，至于你说的违约金，要看先履行义务的责任在哪一方。如果房子存在质量问题，导致合同目的不能实现，从而不接钥匙的行为，不能认定为违约。
你如果想解决纠纷，可以和对方协商解决，协商不了的，就通过诉讼，诉讼简易程序三个月，普通程序六个月。