仅就所提供的案情回复你：
1、假定你表妹的家公留有遗嘱，但遗嘱中有你表妹夫继承得份额，或者你表妹的家公没有遗嘱。所涉的房产如果是你表妹的家婆和家公的婚姻存续期间所得的财产，那么根据《婚姻法》的规定，除非你表妹的家公和家婆对夫妻财产有特别约定，否则有一半是你家公的个人财产，你表妹的家公去世时，根据《继承法》的规定，你表妹的家婆、家公的3个儿子，有权继承你表妹的家公的这部分财产。你表妹夫继承得的这部分财产，根据《婚姻法》第十八、十九条的规定，如果没有遗嘱确定为你表妹夫个人的财产，那么你表妹夫继承得的财产是你表妹和你表妹夫的夫妻共同财产。现你表妹夫已去世，那么，你表妹和她的儿子有权继承你表妹夫的遗产，其中就包括他从家公那里继承来的属于他个人的财产的部分（从你表妹夫的家公那里继承得的财产的一半属于你表妹夫的个人财产，另一半是你表妹的）。所以，对于这个房产，现在是你表妹的家婆、另外两个儿子，你和你儿子都有份，属于共有财产。当然，你表妹的家婆占绝大部分。既是共有财产，你表妹就有居住权，她家婆不得随意剥夺你表妹和和她儿子基于共有权而享有的居住权。
2、如果你表妹的家公留有遗嘱，遗嘱没有你表妹夫的份，那么，你表妹和她的儿子就没有房子的共有权，房屋的所有权人不给没有所有权的人居住，是可以的。所以，如果，房子你表妹和她儿子没有份额在里面，那么，从法律上讲，她家婆是可以不让其居住的。