法律援助 小赵叫他弟弟开车来给自己拉货。可小赵的弟弟在小赵院里不小心把小赵的儿子轧死了。于是小赵的弟弟报警，并迅速带小孩往医院抢救。开始由交警负责处理此事，但在处理过程中，交警发现是在小赵自己家院里，不属于自己管的范围，于是移交给了公安局，刑警队。话又说回来，并竟是一家人，这种事谁都不愿发生。 我想咨询的事，这应该是过失伤害案还是交通事故？如果是过失伤害案，有什么最佳的解决方法？小赵的弟弟会不会坐牢？能不能只用民事解决?毕竟是一家人，小赵也不愿意自己的弟弟坐牢。 求大家帮帮忙
真挚的谢谢