请各位大人帮忙分析这个案例，关于公司医疗赔偿问题 本人没有分，也是一介草民不懂法律，但确实需要帮助，因为这是发生在本人身边的事情，先谢谢了！
案例：

角色：A.员工，B.工厂，C.员工A的儿女

案情：员工A在劳动过程中因工伤导致后遗症发病去世，产生医疗费用5万元，经工厂所有员工确认事发前工厂从未给员工缴纳任何保险，事发后工厂B出具给员工A购买保险的凭证，经亲属确认签字人并非员工A字迹。

问题：如何通过法律程序鉴别保险凭证为伪造？伪造凭证触犯什么法，法律上如何判处？有什么方法能让工厂索赔医疗费用5万元？