警察调解不了民事纠纷怎么办
民事纠纷可以提起民事诉讼。
1、如果是民事案件,只能通过法院解决; 2、如果你家人受的伤鉴定出来属于轻伤以上,就不仅仅是民事案件,对方涉嫌故意伤害罪
如果公安人员调解没有取到效果,如果你造成损失,可以向法院起诉要求赔偿,如果造成人身损害,可以向法院提起刑事自诉。
建议当面咨询律师