与房屋中介关于提前退房返还房租的纠纷 跟一家中介租了套房给父母住，12年6月19到期。5月份中介电话问我是否续租，答否，中介说要提前半月带人看房，在5月下旬就带人来看了并在28、9号的时候给我父亲电话问周末新房客想搬家具问我们能否提前交房，剩余房租按天返还，父亲同意了。6月1日搬家交房，中介的业务员验房后算好押金、房租等应退款总数说回去上报第二天把钱打到我们卡上。之后对我父亲说新房客不租了只能先退除去房租部分+新房客的200元定金问是否同意，我父亲理解为要等房租出去才能付剩余房租就同意。6月底再联系中介，对方以我们当时同意退还金额为‘除去房租部分+200’为由拒不支付剩余房租并说我们出尔反尔，因为当然都是口头协商没留下文字凭证消协不受理，但有来往短信能间接说明。
请问这种情况能否起诉？