“赌石”是珠宝业的术语，是指翡翠在开采出来时，有一层风化皮包裹着，无法知道其好坏，须切割后才能知道原石的品质。因此，具有“赌”的成分。网络直播间里的顶级原石本身并不值钱。剖开石头后，要看其中的翡翠含量来判断能不能回本或赚钱。这种“赌石”是典型的空手套白狼，买家斥巨资购买的原石其实就是普通石头，肯定血本无归。

翡翠原石赌石被骗案例解析：
自2022年6月起，我在微拍堂平台被瑞丽市某恒珠宝店直播平台焕诚翡翠以托、高额利润回报等语言诱骗，以微拍堂平台付款、银行转账等方式，至2022年11月，购买金额总计约64万元的翡翠原石。该公司以劣质翡翠原石，通过主播李义和主播阿林以高价销售，欺骗消费者。迄今为止，主播李义尚未将我所购翡翠原石卖出，每次询问进展都是各种理由推脱。主播阿林更是以被法院判刑而消失，并将所购原石寄回给我。我将原石照片发送给相关专业人士鉴定，一致认为被欺骗，所购翡翠原石为劣质原石。

如果遇到网上直播间购买翡翠原石被骗怎么退款呢？需要哪些证据？
1、保留和相关人员的聊天记录。
2、保留购买记录，转账记录。
3、保留相关链接、直播、业务人员联系方式等。
此类骗局维权不能拖，也没有多余的试错机会。消费者遭遇此类骗局一定要及时寻求我方法律援助来挽回自己的损失！