律师解答：民事案件案由应当依据当事人主张的民事法律关系的性质来确定。同时要区分案件的主干法律关系，区分合同主体之间的纠纷,不能简单以合同法律关系来确定案由。如下面这个案件，虽然双方是因为签订《国有建设用地转让协议》产生争议，但双方主体的纠纷应是股权转让纠纷，最终二审法院改定案由。
    判决书节选：
    关于本案案由的确定问题。民事案件案由应当依据当事人主张的民事法律关系的性质来确定。本案中,富某公司以都某公司、新某公司、名某公司为被告,主张三被告因违反双方签订的《<股权转让合同书>补充协议》而损害该公司所享有涉案《国有建设用地转让协议》的权益,进而诉请判令三被告承担返还所收到《国有建设用地转让协议》的相关退款,以及赔偿损失等违约责任。可见,本案是富某公司与都某公司、新某公司、名某公司之间基于《<股权转让合同书>补充协议》所形成的法律关系的权利义务之争,依法应以该法律关系性质来确定案由。《国有建设用地转让协议》虽为本案讼争法律关系权利义务内容的指向,但该合同关系并非本案的主干法律关系,本案也不是该合同主体之间的纠纷,故不应以该合同法律关系来确定本案案由。因此,本案案由依法应确定为股权转让纠纷,一审法院将本案定性为建设用地使用权合同纠纷欠妥,本院依法纠正。