中国人民保险公司：

　　你公司《关于对沿海内河船舶保险条款有关内容予以补充解释的请示》收悉。经研究，批复如下：
   对于船舶碰撞引起的清理航道费用是否属于保险责任范围的问题，中国人民银行《沿海内河船舶保险条款》(银发(1996)253号，以下简称“《条款》”)已对此作出明确规定。《条款》第三条第五款规定：清理航道、污染和防止或清除污染、水产养殖及设施、捕捞设施、水下设施、桥的损失和费用为除外责任。根据《条款》文字含义和保险惯例，清理航道的费用应指由于发生保险事故，导致保险船舶自身、其他船舶或者其他任何物体阻碍航道而产生的清理或处置费用。
   此复