各省、自治区、直辖市及计划单列市外经贸委（厅、局），各有关部委直属总公司，配额许可证事务局，部国际贸易ＥＤＩ服务中心： 
　　根据中美双方签署第五个纺织品协议，自１９９７年１月１日起美国对我向美国出口的手工地毯将免于纺织品配额限制。现将中美双方手工地毯安排和有关规定通知如下。请你们尽快通知有关企业。 
　　一、免限的手工地毯为原第三组项下３６９—Ｏ、４６５和６６５地毯类中的手工地毯。具体税则号、品名见附件１。 
　　二、根据中美双方签署的手工地毯免限安排，中国对美国出口的棉、毛、化纤制手工地毯必须随附手工地毯配额豁免证书。各出口企业在对美出口手工地毯前须向当地经贸委申领手工地毯配额豁免证书，海关凭配额豁免证书查验放行。 
　　三、手工地毯配额豁免证书将使用我现行为美纺织品出口许可证／商业发票。在证书第４栏填制地毯类别号（３６９—Ｏ、４６５、６６５），并由授权签发纺织品出口许可证的省级发证机关的证书第１５栏签证当局签章处加盖蓝色长方型“手工地毯配额豁免签章”（豁免章样见附件２），在“Ｅｘｅｍｐｔ Ｉｔｅｍ”后的划线上填写“Ｈａｎｄ ｍａｄｅ ｒｕｇｓ”。证书及豁免签章的其它栏目与正常纺织品出口许可证的填制方法一致。签证栏内不得修改，否则无效。 
　　四、各签证机关签发的手工地毯配额豁免证书数据须向外经贸部ＥＤＩ中心传送。数据传送办法与其他纺织品许可证传送方式一致，但须在类别号３６９－Ｏ、４６５和６６５的右上角加注“＊”号，以示与机织地毯相区别。 
　　五、各出口企业及签证机关应严格按照附件１的范围出口并签发手工地毯配额豁免证书。非手工地毯使用豁免证书将被美国海关扣留，并扣减我正常配额。出现这种情况我部将加倍扣减有关省市正常配额。 
　　六、因手工地毯原属于对美三组配额，在双边地毯免限安排中相应扣减了三组限额４，５７３，４９８平方米。据此并根据我部ＥＤＩ中心１９９６年上述３个类别的发证统计，我部在１９９７年决分中将对有关经贸委的三组限额作相应扣减。 
　　请部ＥＤＩ中心做好对美出口手工地毯的统计工作。 
　　附件：如文。 
 
　　附件一 
 
 
手工地毯税则号和品名 
 
 
 
369-O  
    5702.99.1010. Textile carpets woven no pile COT H-LM Made up. 
                  棉制非起绒手工地毯 
465. 
    5701.10.1600. Textile carpets H-Knot, Alpaca ETC.N CERT. 
                  毛制手工打结地毯 
    5701.10.4000. Textile floor covering, hand-hooked/knotted, wool/FAH. 
                  羊毛、细动物毛手工平针、打结地毯，铺地制品 
    5701.10.9000. Textile carpeting, knotted, wool/FAH NESOI. 
                  其它羊毛、细动物毛打结地毯 
    5702.10.9010. Textile carpets, woven/kelam ETC wool N CERT. 
                  毛制“开来姆”等地毯 
    5702.51.2000. Textile carpets, woven no pile wool Hand Loomed, not  
                  made. 
                  羊毛手工制非簇绒地毯 
    5702.91.3000. Textile carpets, woven, no pile wool other hand-loomed 
                  made up. 
                  其它羊毛编织非簇绒手工地毯 
    5703.10.0020(a) tufted wool carpets & rugs covering hand-hooded, whi- 
ch tufts were inserted by hand or by means of a hand tool. 
                  毛制或细动物毛制手工或用手工工具制做的针刺地毯 
    5705.00.2005(c) other carpets & rugs of wool to cover 'needlepoint'. 
                  其它毛制手绣地毯、块毯 
665 
    5703.20.1000. Textile carpets, tufted of Nylon etc. hand-hooked. 
                  化纤等手工平针，针刺地毯 
    5703.3000.20. Tufted man-made fiber carpets and rugs with coverage  
                  identical to above 5703.10.0020(a). It captures trade  
                  previously covered by both 5703.30.0010 and 5703.30.00 
                  90. 
                  化纤制手工或用手工工具制做的针刺地毯（包括原税号5703.3 
                  0.0010和5703.30.0090项下的内容） 
 
 
 
　　附件二 
 
 
豁免签章样 
 
 
 
    －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 
    ｜              中华人民共和国对外贸易经济合作部        ｜ 
    ｜              Ministry of Foreign Trade and           ｜ 
    ｜            Economic Cooperation of P.R. China        ｜ 
    ｜                  手工地毯配额豁免签章                ｜ 
    ｜                    EXEMPT CERTIFICATE                ｜ 
    ｜        Certificate NO.:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿    ｜ 
    ｜        Exempt Item:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿    ｜ 
    ｜        Quantity:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿   ｜ 
    ｜        Date:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿   ｜ 
    ｜        Signature:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿  ｜ 
    ｜        ＿＿＿＿＿＿（COFTEC CODE）＿＿＿＿＿＿＿＿   ｜ 
    ｜                                                      ｜ 
    －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－