各省、自治区、直辖市，计划单列市和新疆生产建设兵团商务主管部门：

　　为掌握全国生猪屠宰企业污水排放及治理、回收利用情况，给今后屠宰企业污水处理项目的政策支持提供依据，现决定对生猪屠宰行业污水处理情况进行调查，重点了解污水排放及处理情况；需要升级改造的企业数量、资金需求及采用的技术；改造后可以产生的社会经济及环境效益；工作中的主要问题及建议。

　　请各地商务主管部门认真组织做好相关调查统计工作，如实填写调查表（见附件，电子版可从sczxs.mofcom.gov.cn下载），同时准备相关补充材料，请于3月10日前将书面材料和电子版报商务部市场秩序司。

　　联系人： 翟云鹏 魏华祥

　　电话：010—85093321 85093323

　　传真：010—85093321

　　邮箱：zhaiyunpeng@mofcom.gov.cn

　　附件： 1.屠宰企业污水处理情况统计表

　　　　　 2.屠宰企业污水处理情况调查表

　　二〇〇九年三月三日

中华人民共和国商务部市场秩序司