各区、县人民政府，市政府各委、办、局：
　　为贯彻落实财政部、中国人民银行《罚款代收代缴管理办法》(财预字(1998)201号)，市财政局会同有关部门制订了《北京市〈罚款代收代缴管理办法〉实施细则》，并已经市政府第32次市长办公会议原则通过。现就我市进一步贯彻执行财政部、中国人民银行《罚款代收代缴管理办法》以及本市《罚款代收代缴管理办法实施细则》的有关具体问题通知如下：
　　一、《北京市〈罚款代收代缴管理办法〉实施细则》由市财政局会同有关部门共同发布，并组织实施。
　　各区、县人民政府要按照本通知的要求和有关规定，组织所属行政机关予以落实。各级政府法制、财政等部门，要加强对这项工作的具体指导和监督。

　　二、市财政局统一印制的行政处罚缴款书于1999年4月底以前发放到各行政机关。各行政机关应将行政处罚缴款书的使用，纳入本单位财务管理的范围，严格执行有关票据管理制度的规定，切实加强管理。

　　三、各行政机关按照一般程序作出的行政处罚决定书，凡有罚款内容的，应当按照《中华人民共和国行政处罚法》第 三十九条的规定，在行政处罚决定书中增加由银行代收罚款、缴款期限以及逾期缴款的法律后果等内容，并应于1999年5月底以前，完成对执法人员使用罚款票据的培训工作。

　　四、根据《中华人民共和国行政处罚法》的规定，可以由行政机关及其执法人员直接收缴罚款的适用范围，由市属各行政执法机关根据本部门或者本系统的实际情况，分别提出意见，于1999年5月1日前报市政府法制办，统一协调确定后由各行政机关组织实施。

　　五、根据财政部、中国人民银行《罚款代收代缴管理办法》的规定，本市税务部门对税收罚款的收缴，仍按现行办法执行；公安交通管理部门的交通违章罚款已实施罚收分离，仍按现行办法执行。

　　六、各行政机关及有关部门要大力宣传《北京市〈罚款代收代缴管理办法〉实施细则》。实行罚收分离制度的各项准备工作于1999年5月底以前完成。