市市政局、各区县物价局：
　　受国际市场原油价格和液化气价格持续上升的影响，国内液化气出厂价格持续走高。为缓解气价大幅度上涨带来的矛盾，根据《上海市民用液化石油气价格管理办法(试行)》等有关规定，经与有关部门研究，决定适当调整民用瓶装液化石油气零售中准价。具体内容如下： 　　一、本市民用瓶装(14.5公斤)液化石油气零售中准价由现行每瓶73元调整为77元，供应计划用户的零售价格由现行每瓶70元调整为74元。
　　瓶装液化气各种规格零售中准价调整情况详见下表：
　　1.9公斤： 10.1元/瓶
　　4.8公斤： 25.5元/瓶
　　14.5公斤： 77元/瓶
　　49公斤： 260元/瓶
　　二、经营瓶装液化石油气的企业以上述零售中准价为基础，可在上下8%的浮动幅度内确定实际零售价格。
　　本通知自2005年10月15日起执行。请你局及各经营企业积极做好市场供应，认真向用户做好宣传解释工作，并妥善处理实施中的有关问题。
  上海市物价局
二○○五年十月十四日