伊犁哈萨克自治州，各州、市、县(市)人民政府，各行政公署，自治区人民政府各部门、各直属机构：
　　循环经济是以资源的高效利用和循环利用为核心，以“减量化、再利用、资源化”为原则，以低消耗、低排放、高效率为基本特征的可持续的经济增长模式。认真贯彻和落实科学的发展观，大力推进循环经济，对于促进我区经济增长方式的转变，建设资源节约型城市和生态保护型社会，缓解资源约束和环境压力，全面建设小康社会具有重要意义。为加强我区循环经济工作的指导和协调，自治区决定成立循环经济工作领导小组。现将有关事宜通知如下：

　　一、自治区循环经济工作领导小组组成人员名单
　　组长：王金祥自治区党委副书记、自治区常务副主席
　　副组长：艾力更·依明巴海自治区党委常委、自治区副主席
　　王永明自治区人民政府主席助理、经贸委主任
　　成员：俞贞贵自治区人民政府副秘书长
　　李成自治区发展计划委员会副主任
　　帕拉提·阿不都卡迪尔自治区经贸委副主任
　　弯海川自治区财政厅副厅长
　　袁进修自治区国土资源厅副厅长
　　赵卫自治区水利厅副厅长
　　甫拉提·乌马尔自治区建设厅副厅长
　　刘杰民自治区农业厅副厅长
　　巴特尔自治区畜牧厅副厅长
　　胡克林自治区科技厅副厅长
　　侯翠花自治区林业局副局长
　　王联社自治区环保局副局长
　　成秉勇自治区技术质量监督管理局副局长
　　胡秋生自治区国家税务局副局长
　　李体超自治区地税局副局长
　　陈献政兵团发展和改革委员会主任
　　领导小组下设办公室，设在自治区发展计划委员会，办公室日常工作由自治区发展计划委员会地区经济发展处负责。办公室主任由李成同志兼任，副主任由焦广辉(自治区计委地区经济发展处处长)、乌玛尔(自治区经贸委资源节约与综合利用处处长)、黄韶华(自治区环保局科技处处长)担任。

　　二、自治区循环经济工作领导小组的职能
　　研究制定自治区循环经济工作的发展战略和总体规划;协调解决自治区循环经济工作中的重大问题;指导自治区循环经济工作中资源综合利用、清洁生产、节能、节水项目及循环经济试点单位(试点城市、各类园区、企业)的组织实施。

　　三、自治区循环经济工作领导小组办公室的主要职责
　　1.组织研究提出自治区发展循环经济的战略目标和总体规划;
　　2.根据自治区的实际，制定循环经济发展的实施方案与推进计划;
　　3.制定和完善促进自治区循环经济发展的政策和措施;
　　4.确定自治区循环经济试点城市、试点经济园区以及试点重点行业、重点领域;
　　5.负责宣传国家和自治区循环经济方面的方针、政策、法律、法规，加强对从事资源节约综合利用管理人员、企业技术和管理人员的培训;
　　6.指导各地、各部门循环经济的管理工作;
　　7.完成领导小组交办的其他工作。

二○○四年十二月十一日