原告张某。

被告董某。

案由：离婚纠纷

原、被告于2004年4月12日登记结婚，同年10月27日生育一女张某。现原告要求离婚，被告则同意离婚。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、张某与董某离婚；

二、双方所生之女张某随张某共同生活。董某自2010年9月起每月给付张某子女抚育费人民币200元，至张某18周岁止；

三、董某自2010年9月起每月探视张某两次。具体时间、方式为：每月第一周与第三周的星期日上午9:00时董某前往本市X路某号接张某，至当日19:00时将张某送回本市X路某号交予张某；

四、张某给付董某在外租房贴费人民币50,000元（该款于2010年8月23日给付人民币40,000元，2011年2月底之前给付人民币10,000元）；

五、离婚后，张某携女居住问题自行解决；董某于2011年2月底之前迁出本市X路某号，居住问题自行解决。

六、案件受理费人民币200元减半收取，即人民币100元由张某负担。

如果未按本调解书指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即发生法律效力。

审判长沈晓峰

审判员吴忆

代理审判员张允惕

书记员金珠