公诉机关西平县人民检察院。

被告人黄某乙，女，X年X月X日出生于（略），汉族，文盲，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，2008年4月22日被西平县公安局刑事拘留，同年5月9日被取保候审。

西平县人民检察院以西检刑诉（2008）X号起诉书指控被告人黄某乙犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西平县人民检察院指派检察员于新年出庭支持公诉，被告人黄某乙到庭参加了诉讼。现已审理终结。

西平县人民检察院指控：2004年4月27日上午，被告人黄某乙与其邻居佟某因琐事发生争吵，争吵中，被告人黄某乙用木棍将佟某打伤，经西平县公安局刑事技术鉴定，佟某的损伤系轻伤。公诉机关为证实上述指控的犯罪事实，向本院提供了相应的证据，认为被告人黄某乙的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，请求依法判处。

被告人黄某乙辩称其没有殴打被害人。

经审理查明：2004年4月27日上午，被告人黄某乙与其邻居佟某因琐事发生争吵，争吵中，被告人黄某乙用木棍将佟某打伤，经西平县公安局刑事技术鉴定，佟某的损伤系轻伤。

上述事实，有公诉机关提交并经当庭举证、质证的下列证据予以证实:

1、被告人黄某乙供述：那天，我在院子里听见佟某在俺家屋后骂我，说我儿大便解他门口了，我听见后从屋里出来问，我们就对骂，他拿个笤帚撵着打我，磕在撅子上摔倒了。

2、被害人佟某陈述：案发当天，我起床后发现有人把大便拉在我家门口，我就在那里骂，这时黄某乙和他儿子从屋里出来和我对骂，黄某乙从地上捡个木棒，朝我头上打一棍，把我打晕倒在地了，头上流血了，好大会才醒过来。

3、证人李×××、石××、谢艳××的证言：均证实看见黄某乙从地上捡个木棒，朝佟某头上打下去，佟某就倒在地上，头流血了。

4、西平县公安局刑事技术鉴定书：佟某的损伤系轻伤。

本案案发后，被告人黄某乙赔偿被害人佟某经济损失7000元，双方达成调解协议。

本院认为，被告人黄某乙故意非法损害他人身体健康，致人轻伤的事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，请求依法判处予以支持。鉴于被告人黄某乙赔偿了被害人的经济损失，且被告人与被害人系邻里关系，在对被告人黄某乙量刑时可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十八条第一款、第四十一条之规定，判决如下：

被告人黄某乙犯故意伤害罪，判处管制一年零六个月。

（管制的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长罗静涵

审判员田付耀

审判员张宗喜

二O一O年七月十日

书记员左崇凯