原告刘某某，女，汉族，住（略）。

委托代理人胡玉安，河南豫安律师事务所律师。

被告李某某，男，汉族，个体司机，住（略）。

原告刘某某诉被告李某某离婚纠纷一案，本院于2010年3月5日立案受理后依法由审判员孙慧忠独任审判，公开开庭进行了审理。原告刘某某及其委托代理人胡玉安，被告李某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告刘某某诉称，原、被告于2005年5月份登记结婚，婚后生育一男一女，长女李某笑，现年12岁，长子李某洋，现年7岁。二人婚后感情还可以。从2009年5月份以后，被告开始无事生非，没事找事，经常打骂原告，做一些无法使人接受的事，致使夫妻感情破裂。为解脱痛苦，现依法起诉。请求依法判令准予同被告离婚，婚生子女原、被告各抚养一人，抚养费互不承担，财产合理分割，本案诉讼费由被告承担。

被告李某某辩称，原告所诉不实，其提出离婚的原因是被告发现原告有了相好的之后打了她。为了孩子，被告愿意原谅被告以前的行为，不同意离婚，也不同意将子女给原告。

原告向本院提交的证据材料有，1、婚姻登记记录证明，以证明原、被告系合法的夫妻关系；2、五张照片，证明被告殴打了原告。

被告没有向本院提交证据材料。

经庭审质证，被告对原告提交证据的真实性没有异议。但认为打原告的原因是由于原告与他人有染且不承认造成的。本院确认原告提交的证据形式合法，客观真实，与本案案件事实有关联，可以作为本案定案的依据使用。

本院根据上述有效证据可以认定以下案件事实，原告刘某某与被告李某某于2000年5月份按照民间习俗举行结婚仪式，X年X月X日生育一女李某笑，X年X月X日生育一子李某洋。2008年9月4日双方补办了结婚登记手续。自2009年下半年，被告开始怀疑原告与他人有染，二人开始生气，被告曾动手打过原告。原告由此认为夫妻感情已经破裂，便提起离婚诉讼。本案在庭审中，原告对被告所提原告与他人有染之事予以否认。

本院认为，原告刘某某与被告李某某虽然按照民间习俗举行婚礼，但之后已经按照法律规定办理了结婚登记，符合婚姻法的规定，为合法夫妻。二人共同生活多年，并生育两个孩子，夫妻感情已经建立。对被告认为原告有不适当的行为之事，因无据可证，本院不予采信。由被告表示愿意原谅原告的行为，并不同意离婚，表明原、被告之间的夫妻感情尚未破裂，本院对原告要求离婚的诉讼请求不予支持。双方应共同珍惜已经建立起的家庭，妥善处理日常生活矛盾，消除矛盾隐患，以营造和谐家庭。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，判决如下：

不准原告刘某某与被告李某某离婚。

案件受理费减半收取150元，由原告刘某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省（略）中级人民法院。

审判员：孙慧忠

二○一○年四月一日

书记员：陈冬冬