公诉机关渑池县人民检察院。

被告人安某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌生产、销售伪劣产品于2010年3月29日暂寄押于新郑市看守所，同年4月2日被渑池县公安某刑事拘留，同年4月16日被渑池县公安某执行逮捕。现押于渑池县看守所。

辩护人杨某某，河南天保律师事务所律师。

被告人陈某某，女，X年X月X日出生。因涉嫌销售伪劣产品于2010年3月18日被渑池县公安某刑事拘留，同年4月16日被渑池县公安某执行逮捕，同年5月10日被渑池县公安某取保候审，2010年5月28日经渑池县人民检察院决定，同年5月31日被渑池县公安某执行逮捕。现押于三门峡市看守所。

辩护人王某甲，河南晨风律师事务所律师。

被告人谢某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌销售伪劣产品于2010年3月12日被渑池县公安某刑事拘留，同年4月16日被渑池县公安某执行逮捕。现押于陕县看守所。

被告人赵某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌销售伪劣产品于2010年3月12日被渑池县公安某刑事拘留，同年4月16日被渑池县公安某执行逮捕。现押于陕县看守所。

辩护人郝某某，河南鸿庆律师事务所律师。

被告人李某某（又名李某），男，1974年9月4日。因涉嫌销售伪劣产品于2010年3月12日被渑池县公安某刑事拘留，同年4月16日被渑池县公安某执行逮捕，2010年5月14日经渑池县人民检察院决定被取保候审，同年5月28日经渑池县人民检察院决定，同日被渑池县公安某执行逮捕。现押于渑池县看守所。

辩护人刘某某、王某乙，河南锐达律师事务所律师。

被告人左某某（又名左某），女，1979年3月29日。因涉嫌销售伪劣产品于2010年3月12日被渑池县公安某刑事拘留，同年4月8日被渑池县公安某取保候审。

被告人乔某某，男，1989年11月21日。因涉嫌销售伪劣产品于2010年3月12日被渑池县公安某刑事拘留，同年4月16日被渑池县公安某取保候审。

渑池县人民检察院以渑检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人安某某犯生产、销售伪劣产品罪、被告人陈某某、谢某某、赵某某、李某某、左某某、乔某某犯销售伪劣产品罪，于2010年6月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。渑池县人民检察院指派代检察员刘某娜出庭支持公诉，被告人安某某及辩护人杨某某、被告人陈某某及辩护人王某甲、被告人谢某某、被告人赵某某及辩护人郝某某、被告人李某某及辩护人刘某某、被告人左某某、被告人乔某某等均到庭参加诉讼。

经审理查明，2010年1月至2月份，被告人安某某在河南省新郑市其家中非法生产假冒娃哈哈营养快线1669件，以每件17元销售到郑州万客来食品城批发市场被告人陈某某开的饮料商行，被告人陈某某以每件21至24元销售给被告人谢某某。被告人谢某某伙同乔某某驾驶豫M－x厢式货车将营养快线拉至义马，以每件28元销售给被告人赵某某。后赵某某以大瓶装每件35元、小瓶装每件30元销售给被告人李某某和左某某（李某某的妻子）。经被告人李某某联系，赵某某、谢某某先后两次于凌晨左某在渑池县X镇X路边交货，由李某某、左某某以大瓶装每件43元、小瓶装每件35元销售给仰韶乡X村韶东副食门市杨某东夫妇1569件，杨某东支付货款共x元。经鉴定，涉案物品价值x元。案发后，被告人安某某亲属退回赃款x元；被告人陈某某亲属退回赃款x元，赔偿损失3000元；被告人谢某某亲属退回赃款9500元，赔偿损失3000元；被告人赵某某亲属退回赃款7900元，赔偿损失3000元；被告人李某某亲属退回赃款x元，赔偿损失3000元；被告人左某某赔偿损失1500元。被害人表示谅解，建议对各被告人从轻处罚。

上述事实，各被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人的报案材料，书证辨认笔录、娃哈哈产品鉴定书、渑池县质量技术监督局登记保存决定书、渑池县公安某扣押物品清单、协议书、收到条、各被告人的身份证明，三门峡市质量技术监督检验测试中心检验报告、价格鉴定结论书等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人安某某以营利为目的，生产不合格产品以假充真并予以销售，价值x元，数额较大，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪；被告人陈某某、谢某某、赵某某、李某某、左某某、乔某某等人明知是伪劣产品而予以销售，销售价值x元，数额较大，其行为均已构成销售伪劣产品罪，公诉机关指控罪名成立。各被告人犯罪后能如实供述犯罪事实，积极退赃，赔偿被害人损失，确有悔罪表现，均可酌情从轻处罚。被告人左某某、乔某某在共同犯罪中犯罪情节轻微，依法可以免予刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第三十七条、第四十二条、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条第一、三款之规定，判决如下：

被告人安某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金x元。

被告人陈某某犯销售伪劣产品罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金x元。

被告人谢某某犯销售伪劣产品罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金x元。

被告人赵某某犯销售伪劣产品罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金x元。

被告人李某某犯销售伪劣产品罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金x元。

被告人左某某犯销售伪劣产品罪，免予刑事处罚。

被告人乔某某犯销售伪劣产品罪，免予刑事处罚。

上述缓刑考验期限，均从判决确定之日起计算。

上述罚金均于判决生效后三日内缴纳。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向三门峡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长徐群生

代审判员李某

代审判员聂建霞

二0一0年八月四日

书记员张书亮