公诉机关淮滨县人民检察院。

被告人王某某，男，X年X月X日生，身份证号码x，汉族，初中肄业，无业，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2010年5月14日被淮滨县公安局逮捕。现羁押于淮滨县看守所。

辩护人张××，河南全为律师事务所律师。

被告人苏某某，男，X年X月X日生，身份证号码x，汉族，中专毕业，无业，因涉嫌犯寻衅滋事罪，2010年5月3日被淮滨县公安局逮捕。现羁押于淮滨县看守所。

辩护人廖××，河南全为律师事务所律师。

淮滨县人民检察院以淮检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人王某某、苏某某犯寻衅滋事罪，于2010年6月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。淮滨县人民检察院指派检察员潘××出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人张××，被告人苏某某及其辩护人廖××到庭参加诉讼。现已审理终结。

淮滨县人民检察院指控，2009年8月29日零时30分左右，陈×、杨××、杨××、杨××等人在淮滨县北城“贵族神话”KTV消费结帐时，收银员因陈×未付坐台小姐服务费为由而拒绝陈×签单。正在吃宵夜的陈×（另案处理）接领班张×的电话后，带领被告人王某某、苏某某及李×、任××、金××、张××（均已判刑）等人赶到“贵族神话”，要求陈×将其在“贵族神话”前期欠款及当夜的消费款付清时，被告人王某某对杨××进行殴打，后被告人苏某某及陈×、李×、任××、金××、张××对陈×、杨××、杨××、杨××进行殴打，并将杨××、杨××打倒在地。后经淮滨县人民医院诊断：杨××、杨××身上多处挫裂伤及皮肤擦伤。

针对上述事实，公诉机关当庭出示了相关证据，认为被告人王某某、苏某某的行为已构成寻衅滋事罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项的规定处罚。

被告人王某某辩称，我没有先动手打人，是李×先动手的。

辩护人张××提出的辩护意见是：1、本案在起因上被害人有过错。2、被告人王某某在共同犯罪中起次要作用，应认定为从犯，应当对其从轻或减轻处罚。3、被害人的伤不是被告人王某某直接造成的。4、被告人王某某有自首情节。5、被告人王某某认罪、悔罪。6、被告人王某某属一时糊涂，哥们义气严重走向犯罪，主观恶性小。7、本案社会危害性一般。8、被告人王某某平时表现良好，没有犯罪前科，属初犯、偶犯。综上，建议对被告人王某某从轻处罚。

被告人苏某某辩称，没有啥辩的。

辩护人廖××提出的辩护意见是：1、被告人苏某某主观恶性较小。2、被告人苏某某客观上侵害手段轻微。3、被告人苏某在本案中处于从属地位，系从犯。4、本案的社会危害性较小。5、本案已取得被害人的谅解。6、被告人苏某某认罪积极，悔罪明显。7、被告人苏某某系初犯、偶犯，综上，建议对其免予刑事处罚或减轻、从轻处罚。

经审理查明，2009年8月29日零时30分左右，陈×、杨××、杨××、杨××等人在淮滨北城“贵族神话”KTV消费结帐时，收银员因陈×未付坐台服务费为由而拒绝陈×签单。正在吃夜宵的陈×（另案处理）接领班张×电话后，带领被告人王某某、苏某某及李×、任××、金××、张××（均已判刑）等人赶到“贵族神话”，要求陈×将其在“贵族神话”前期欠款及当夜的消费款结清。被告人王某某遂对杨××进行殴打，后陈×、李×、任××、金××、张××、苏某某对陈×、杨××、杨××、杨××进行殴打，并将杨××、杨××打倒在地。后经淮滨县人民医院诊断：杨××、杨××身上多处挫裂伤及皮肤擦伤。案发后，被告人王某某于2010年5月14日向公安机关投案。

认定上述事实的证据有：1、被告人王某某供述了其在陈×带领下，到“贵族神话”后，伙同他人对杨××等人进行殴打的事实。2、被告人苏某某供述内容与被告人王某某供述内容一致，相互印证。3、被害人陈×、杨××、杨××、杨××陈述了其在“贵族神话”因消费结算被被告人王某某、苏某某等人殴打的事实。4、证人李×、任××、金××、张××证言证实其在陈×带领下，到“贵族神话”对杨××等人进行殴打的事实。5、证人郑××、简××、简××、袁×、徐××、周××、郭×、简××、张××、陈×、徐××等人证言，均证实案发过程。6、本院（2010）淮刑初字第X号刑事判决书在卷。7、淮滨县人民医院诊断证明及照片在卷。8、淮滨县公安局证明在卷，证实被告人王某某于2010年5月14日到淮滨县公安局投案，被告人苏某某于2010年5月3日被抓获归案。9、被告人王某某、苏某某的户籍证明等在卷。

以上证据，经当庭质证、认证，确实、充分，足以认定。

本院认为，被告人王某某、苏某某伙同他人无事生非，在共同场所无故殴打他人，致二人身体损伤，其行为均已构成寻衅滋事罪，淮滨县人民检察院指控的罪名成立。案发后，被告人王某某主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，应认定为自首，依法可对其从轻处罚。被告人王某某、苏某某无犯罪前科，认罪、悔罪，可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第二十五条第一款、第六十一条、第六十七条第一款的规定，判决如下：

一、被告人王某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2010年5月14日起至2011年5月13日止）。

二、被告人苏某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2010年5月3日起至2011年4月2日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长孙存春

代理审判员王某地

人民陪审员戴辉

二○一○年八月六日

书记员董静