上诉人（原审被告）曹某某，男。

被上诉人（原审原告）王某，女。

委托代理人郎某某，河南某律师事务所律师。

案由：人身损害赔偿纠纷

上诉人曹某某因与被上诉人王某人身损害赔偿纠纷一案，不服郑州市中原区人民法院（2010）中民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求依法改判或发回重审，诉讼费由王某负担。

本案在审理过程中，经本院主持调解，当事人之间自愿达成以下协议：

一、上诉人曹某某于2010年8月9日前赔偿被上诉人王某医疗费、误工费等损失4000元整；

二、双方不再因此事有纠纷。

三、本协议自双方当事人签字之日起生效。

四、一审案件受理费50元，二审案件受理费50元，共计100元，由上诉人曹某某负担50元，被上诉人王某负担50元。

上述协议内容，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判长马增军

审判员周世江

审判员周金

二Ｏ一Ｏ年八月五日

代理书记员薛文军