海南省海南中级人民法院

民事判决书

（2007）海南民二终字第X号

上诉人（原审被告）王某某，男，１９６４年出生，汉族，东方市X村人，现住（略）。

委托代理人罗某某，东方市X镇X村农民。

被上诉人（原审原告）林某某，女，１９６６年５月１日出生，汉族，东方市X村人，现住（略）。

委托代理人陈某甲，系林某某丈夫。

委托代理人陈某乙，系海南莺歌海盐场职工。

上诉人王某某因人身损害赔偿纠纷一案，不服东方市人民法院（２００６）东民初字第２６１号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。

原审法院认定，王某某与林某某两家争吵，而后，王某某用石头打伤林某某。为此，一审法院依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决：王某某应在判决书发生法律效力之日起１０日内赔偿林某某医疗费３６７１．３２元、住院伙食补助费４２５元、误工费５２２元、护理费２２１．８５元、法医鉴定费１２０元，共计４９６０．１７元。宣判后，王某某不服上诉称，我并没有动手打被上诉人，一审法院认定事实错误，请求二审法院依法撤销原判，驳回被上诉人的诉讼请求。被上诉人林某某答辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。

经审理查明：２００６年６月７日晚，林某某与王某某的妻子在家门前就前日双方孩子吵架之事论理争吵，王某某闻声后到场参与争吵，继而用手推林某某并捡起一块石头打中林某某左眼眉部流血，在场人即送林某某到新龙镇X村合作医疗站缝针并治疗５天，花费医疗费１７０元。２００６年６月１１日至２６日，林某某转到新龙卫生院治疗１５天，花费医疗费１３０２元。因伤口化脓，新龙卫生院建议转上级医院治疗，林某某于同年６月２７日至７月１３日到东方铁路医院治疗１７天，花费医疗费２１９９．３２元。林某某经新龙卫生院及东方铁路医院诊断为左眼眶周围挫裂伤，东方市公安局法医鉴定中心鉴定为轻微伤。东方市公安局于２００６年６月２９日认定王某某在与林某某争吵过程中用石头打伤林某某眉部，其行为违反了治安管理处罚法，将王某某行政拘留３天。因王某某拒绝给付医疗费，林某某为此诉至原审法院。

以上事实，有被上诉人提供的医院诊断书、病历、出院证明、医疗费单据、东方市公安局法医鉴定中心鉴定书和行政处罚决定书、证人证言及双方当事人的陈某为证。

本院认为：上诉人与被上诉人系邻居，应和睦相处，遇事克制忍让。上诉人在与被上诉人争吵中，用石头打伤被上诉人左眼眉部，其行为已构成侵权，应承担人身损害赔偿责任。上诉人上诉提出自己并未打伤被上诉人，上诉理由不成立，本院不予支持。为此，原审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持；上诉人上诉无理，应予驳回。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第一项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费２９０元由上诉人王某某负担。

本判决为终审判决。

审判长李勇

审判员梁振文

审判员林某

二00七年三月十九日

书记员吴美