原公诉机关湖南省衡阳县人民检察院。

再审申请人（原一审被告人、二审上诉人）刘某某，男，53岁。

原审被告人任某某，男，46岁。

再审申请人刘某某、原审被告人任某某贪污一案，衡阳县人民法院于一九八三年八月三十一日作出（1983）刑字第X号刑事判决，以刘某某、任某某犯贪污罪，判处刘某某有期徒刑五年，判处任某某有期徒刑三年。任某某不服，提出上诉。本院于一九八三年十月十四日作出（1983）法刑二字第X号刑事裁定，驳回上诉，维持原判。已经发生法律效力。任某某仍不服，向本院申请再审。本院又于一九九七年九月二十五日作出（1997）衡刑监字第X号再审决定，决定对本案进行再审，并于同年十月十四作出（1997）衡刑再终字第X号刑事裁定，撤销本院（1983）法刑二字第X号刑事裁定和衡阳县人民法院（1983）刑字第X号刑事判决，发回衡阳县人民法院重新审理。一九九七年十一月十四日，衡阳县人民法院作出（1997）蒸刑再初字第X号刑事判决，以刘某某犯贪污罪，判处有期徒刑五年；宣告任某某无罪。刘某某不服，提起上诉，本院于一九九八年三月六日作出（1998）衡刑再终字第X号刑事裁定，驳回上诉，维持原判。刘某某仍不服，向本院申请再审，本院于二0一0年六月七日作出（2010）衡中法刑监字第X号再审决定，决定对本案进行再审，并于同月10日立案后，依法另行组成合议庭于同年7月6日公开开庭审理了本案。衡阳市人民检察院指派检察员邓开丁出庭履行职务。再审申请人刘某某、原审被告人任某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

本院再审认为，原判认定再审申请人刘某某贪污的事实不清，尚需进一步查证，且适用法律错误。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零六条、第一百八十九条（三）项之规定，裁定如下：

一、撤销湖南省衡阳县人民法院（1997）蒸刑再初字第X号刑事判决和本院（1998）衡刑再终字第X号刑事裁定；

二、发回衡阳县人民法院重新审判。

本裁定为终审裁定。

审判长苏南

审判员高斌

审判员谷芝兰

二○一○年七月十二日

书记员李睿

打印责任某：谷芝兰校对责任某：李睿

附:本案适用的法律条款如下：

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第二百零六条人民法院按照审判监督程序重新审判的案件，应当另行组成合议庭进行。如果原来是第一审案件，应当依照第一审程序进行审判，所作的判决、裁定，可以上诉、抗诉；如果原来是第二审案件，或者是上级人民法院提审的案件，应当依照第二审程序进行审判，所作的判决、裁定，是终审的判决、裁定。

第一百八十九条（三）项第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：

（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。