原告赵某，男，52岁。

被告蒋某，女，44岁。

原告赵某与被告蒋某离婚纠纷一案，于2011年12月15日向本院提起诉讼，本院受理后，依法由代理审判员粟晓荣独任审判，于2012年1月16日公开开庭进行了审理，原告赵某、被告蒋某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告赵某诉称，1981年，原、被告经人介绍相识后结婚。婚后生育两个小孩，现均已成年。由于性格不和，双方经常为家庭琐事发生争吵，特别是自2002年以来，被告无端猜测原告有外遇，严重损害夫妻感情，以致双方无法共同生活。2003年，原告独自外出务工至今，双方一直分居生活。2007年7月，原告起诉要求离婚，但法院判决不准许离婚。同年8月，原、被告先后外出务工，务工期间，双方无任何联系。现夫妻感情确已破裂，特请求法院依法判决：1、原、被告离婚；2、夫妻共同财产依法分割。

被告蒋某辩称，如原告给付被告20000元，被告才同意离婚。

原告赵某向本院提交下列证据：

1、结婚证复印件1份，以证实原、被告于1982年1月6日到会同县金子岩人民公社管理委员会（现会同县X乡人民政府）登记结婚；

2、民事判决书原件1份，以证实：（1）原告曾于2007年7月10日向法院提起离婚诉讼，法院于2007年12月18日判决不准许离婚；（2）共同财产、债权债务等。

被告蒋某对原告赵某提交的1、X号证据的真实性、合某、关联性无异议，本院予以确认。

本院根据采信的证据及原、被告当庭陈述，确认以下事实：

1981年原告赵某经人介绍与被告蒋某相识，1982年1月6日，双方到会同县金子岩人民公社管理委员会（现会同县X乡人民政府）登记结婚。X年X月X日生育女儿赵某玲（已成家），X年X月X日生育儿子赵某（现在外务工）。婚初双方夫妻感情尚可。自2002年以来，被告蒋某无端猜测原告赵某有外遇，双方为此常发生争吵。2003年下半年的一天，双方因家庭琐事再次发生争吵后，原告赵某外出务工，务工期间双方联系甚少。2007年7月10日，原告赵某向本院提起诉讼要求离婚，本院于2007年12月18日判决不准许离婚。随后，原告赵某又独自外出务工，被告蒋某于2009年亦外出务工。法院判决不准许离婚后至今，双方无任何联系。

另查明，被告蒋某婚前嫁妆有：柜子2个、书桌1张、火箱1个；原告赵某、被告蒋某婚姻关系存续期间共同财产有：五缝四间木质房屋X栋、21英寸彩色电视机1台、VCD1台、卫星接收器1套、缝纫机1台、打米机1台；共同债务有：欠唐思云500元、欠赵某海牲猪1头（约165斤）；无共同债权。

庭审中，原告赵某口头陈述：自愿偿还共同债务即欠唐思云500元、赵某海牲猪1头（约165斤）；放弃对除房屋以外共同财产的分割。

本院认为，原、被告依法登记结婚，系合某夫妻。婚后被告因无端猜测原告有外遇而多次发生争吵，导致夫妻感情出现裂痕，特别是自2007年12月法院判决不准许离婚后，双方一直分居生活，亦未联系，分居近四年，可见双方夫妻感情确已破裂，故对原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院予以支持。房屋属共同财产，考虑到原、被告现有生活习惯，以房屋座山为向，房屋中线左侧两间归被告所有，右侧两间归原告所有；其他共同财产，原告自愿放弃分割，本院照准。原告在庭审中自愿偿还共同债务，未违反法律规定，本院照准。被告要求原告支付20000元的辩解意见，因其未能提供证据证实，本院不予采纳。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第四项、第三十九条第一款、第四十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《诉讼费用交纳办法》第十六条之规定，判决如下：

一、准予原告赵某与被告蒋某离婚；

二、被告蒋某婚前嫁妆：柜子2个、书桌1张、火箱1个归被告蒋某所有；

三、原告赵某、被告蒋某婚姻关系存续期间共同财产：五缝四间木质房屋X栋，以房屋座山为向，房屋中线左侧两间（现靠楼梯旁边）归被告蒋某所有，右侧二间归原告赵某所有；21英寸彩色电视机1台、VCD1台、卫星接收器1套、缝纫机1台、打米机1台归被告蒋某所有；

四、原告赵某、被告蒋某婚姻关系存续期间共同债务：欠唐思云500元、赵某海牲猪1头（约165斤）由原告赵某负责偿还。

本案案件受理费200元，减半收取100元，由原告赵某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省怀化市中级人民法院。

（本页无正文）

代理审判员粟晓荣

二0一二年二月十日

代理书记员蒙奕霖

附件：

《中华人民共和国婚姻法》：

第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。

人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。

有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：

一)重婚或有配偶者与他人同居的；

(二)实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；

(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；

(四)因感情不和分居满二年的；

(五)其他导致夫妻感情破裂的情形。

一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。

第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。

夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。

第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。

《中华人民共和国民事诉讼法》：

第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。

当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。

人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。

《诉讼费用交纳办法》：

第十六条适用简易程序审理的案件减半交纳案件受理费