申请执行人中国邮政储蓄银行有限责任公司（略）沿湖路。

负责人符某，男，该支行行长。

委托代理人杨某某，男，住（略），系该行职工。

被执行人文某，男，X年X月X日生，汉族，住（略）。

被执行人曾某，男，X年X月X日生，汉族，住（略）。

中国邮政储蓄银行有限责任公司南县支行与文某、曾某保证合同纠纷一案，已经本院审理终结，该案（2011）南法民二初字第X号民事判决书已发生法律效力并立案执行。于2011年10月10日分别向被执行人送达了执行通知书，限期2011年10月11日之前履行法律文某所确定的义务，并于2011年10月11日召集当人事签订了还款协议，定于2011年10月26日前全部归还欠款，但被执行人在此期间仅归还了30000元，余款37767.03元至今未履行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十九条之规定，《最高人民法院关于某民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第36条的规定，裁定如下：

冻结被执行人文某、曾某的银行存款40000元。

本裁定送达后立即生效。

审判长康德军

审判员蒋健

审判员陈伯准

二0一二年二月二十九日

书记员李金煜