原告蓝某，女，X年X月X日出生，汉族，（略）民，住（略）。

委托代理人蒋XX，重庆市大足县XX法律服务所法律工作者。

被告韩XX，男，X年X月X日出生，汉族，（略）民，住（略）。

原告蓝某与被告韩XX离婚纠纷一案，本院于2011年12月23日立案受理，依法由代理审判员唐甜甜独任审判，适用简易程序于2012年3月14日公开开庭进行了审理。原告蓝某及其委托代理人蒋XX到庭参加诉讼，被告韩XX经本院传票传唤仍未到庭参加诉讼，但向法庭提交了书面答辩意见，本院依法进行了缺席审理。本案现已审理终结。

原告蓝某诉称，原被告于1983年9月经人介绍认识恋爱，于1984年1月16日登记结婚，婚后生育一子韩XX。原告因家庭困难，迫于家庭压力被迫与被告结婚，婚后亦未与被告建立夫妻感情。原被告在共同生活中性格不合，常为家庭琐事发生矛盾，原告为躲避被告的打骂学习手艺，后被被告强行带至西藏打工，到西藏后原告于2003年开始与被告分居至今，夫妻感情已完全破裂，原告于2010年3月24日、2010年10月14日先后两次起诉要求与被告离婚。现原告再次起诉来院，要求与被告离婚，夫妻共同财产平均分割，无共同债权、债务。

被告韩XX辩称，原告所述结婚及生育子女情况属实，但他于1983年经人介绍认识原告后，与原告经过一年多的了解，在建立了感情的基础下才登记结婚，是自由恋爱结婚，婚后双方感情较好，2002年借钱一万余元（至今尚未还清）共同修建了一幢房屋，后为归还欠款共同到西藏打工。在外打工期间，开始时他和原告一起开理发店，因生意不好，原告到拉萨打工，他到其他地方打工，两人常有联系，感情很好，但后来原告有了外遇，与他逐渐疏远，后与他人重新建立家庭，并要求与他离婚。现他身患疾病，生活不能自理，故不同意离婚，如原告坚持离婚，要求原告给付他医疗费和精神损失费100000元。

经审理查明，原被告于1983年经人介绍认识，于1984年1月16日在铜梁县X乡人民政府登记结婚，于X年X月X日生育一子韩XX。2003年原被告共同到西藏打工，期间因家庭琐事发生纠纷，双方各自外出打工，2006年后因被告无法联系到原告，双方失去联系。2010年3月24日，原告以夫妻感情破裂为由向法院起诉要求与被告离婚，同年4月12日撤回起诉。2010年10月14日，原告第二次向法院起诉要求与被告离婚，本院于2010年12月7日作出重庆市铜梁县人民法院（2010）铜民初字第X号民事判决书，驳回原告蓝某的诉讼请求。之后，原被告仍未和好，各自生活。2011年12月23日，原告再次起诉来院，要求与被告离婚。审理中，原告自愿放弃其对夫妻共同财产所享有的份额，并自愿给予被告经济帮助5000元。

另查明，原被告婚后在（略）修建住房一幢（未提供产权证书），无债权债务。

上述事实，有原告蓝某提供的身份证、本院（2010）铜民初字第X号民事判决书、证人赵X的出庭证言、证人王XX、马XX、高XX、夏XX出具的证明等证据以及原告的当庭陈述、被告的书面意见证明，以上证据的真实性、合某、关联性已经开庭质证和本院审查，可以作为认定本案事实的根据。对于被告提交的铜梁县X村委会出具的证明，因无诊断证明、病历资料等证据佐证，本院不予采信。

本院认为，原被告系自由婚姻，婚姻基础较好，婚后生育了小孩，建立了一定的夫妻感情。但在共同生活中，双方因家庭琐事发生纠纷，于2003年开始各自外出打工，互不联系，原告曾于2010年3月24日、10月14日两次向法院起诉离婚，未获法庭支持，双方一直分居生活至今，互不尽夫妻义务和家庭义务，夫妻关系名存实亡，由此可以认定原被告的夫妻感情已彻底破裂，故对于原告的离婚请求，本院予以支持。对于原被告在婚姻存续期间共同修建的房屋一幢，但未提供该房屋产权证明，鉴于原告自愿放弃其享有权利，可全部归被告使用；对于原告自愿给予被告5000元经济帮助，本院予以准许。被告要求原告给付医疗费和精神损失费100000元的意见，因未提供证据证明，其请求不能成立，本院不予支持；被告提出有共同债务1万余元，以及原告有外遇的意见，均无证据证明，本院亦不予采信。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、第四十二条之规定，判决如下:

一、准予原告蓝某与被告韩XX离婚；

二、原告蓝某与被告韩XX共同修建于（略）的房屋一幢，归被告韩XX使用；

三、原告蓝某一次性给予被告韩XX经济帮助人民币5000元，于判决生效后十日内付清。

案件受理费240元（原告已预交），减半交纳120元，由原告蓝某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费240元，递交上诉状后上诉期满七日仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。

代理审判员唐甜甜

二○一二年三月二十二日

书记员冷洪秋