申请再审人（一审被告、二审上诉人）：柳州市钢圈厂

法定代表人：李某

委托代理人：孙某某

被申请人（一审原告、二审被上诉人）：谭某

委托代理人：蒋国春，广西汇力律师事务所律师。

申请再审人柳州市钢圈厂因与被申请人谭某劳务合同纠纷一案，不服本院（2010）柳市民一终字第X号民事判决，向广西壮族自治区高级人民法院申请再审。广西壮族自治区高级人民法院于2011年6月17日作出（2010）桂民申字第X号民事裁定，指令本院再审本案。本院依法组成审判员黄建朝担任审判长，审判员黄继湘和审判员李某参加的合议庭，于2012年1月17日公开开庭审理了本案，书记员黄子珍担任记录。申请再审人柳州市钢圈厂的委托代理人孙某某、被申请人谭某及其委托代理人蒋国春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院再审认为，原判认定主要事实不清，违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（三）、（四）项的规定，裁定如下：

一、撤销本院（2010）柳市民一终字第X号民事判决和柳州市X区人民法院（2009）南某初（一）字第X号民事判决；

二、本案发回柳州市X区人民法院重审。

一、二审诉讼费用的负担，根据重审结果予以确定。

审判长黄建朝

审判员黄继湘

审判员李某

本件与原本核对无异

二○一二年二月十五日

书记员黄子珍