申请执行人宋某，女，X年X月X日生。

被执行人王某，男，X年X月X日生。

（2011）咸秦民初字第X号民事判决书已生效，被执行人应给付申请执行人房屋补偿款12.477万元，但被执行人至今未履行。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十八条、第二百二十条之规定，裁定如下：

冻结、划拨被执行人王某银行存款12.477万元，或查封、扣押其相应价值的财产。

本裁定书送达后立即生效。

审判长王某辉

代理审判员郭云鹏

代理审判员张丹

二O一二年一月十六日

书记员袁满鱼