公诉机关尉氏县人民检察院。

被告人翟某某，男，48岁。

尉氏县人民检察院以豫汴尉检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人翟某某犯职务侵占罪，于2011年6月3日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭于2011年12月9日公开开庭审理了本案。尉氏县人民检察院检察员高艳菊出庭支持公诉，被告人翟某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

尉氏县人民检察院指控：2003年6月份以来，被告人翟某某利用担任尉氏县X组长的职务便利，采用虚列支出的手段侵吞本组公款x元。2011年1月27日被告人翟某某主动到公安机关投案自首。

公诉机关提供的证据有：1、被告人翟某某的供述与辩解证明1998年至2004年任尉氏县X组长，任职期间利用本组土地开发之机，采用收入多、入账少或虚列支出等手段侵吞公款的事实；2、证人翟某X、翟某X等人的证言证明交纳土地款的情况；3、书证证明永兴镇X组土地开发收入和日常开支情况；4、身份证明证明被告人的年龄和身份。

公诉机关认为：被告人翟某某利用担任尉氏县X组长的职务便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十一条，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以职务侵占罪追究其刑事责任。

被告人翟某某辩称，对公诉机关指控犯职务侵占罪无异议，认罪。主动投案自首，且已全部退赃x元，请求从轻处罚。

经审理查明，被告人翟某某在担任尉氏县X组长期间，在本组X年6月份开发土地之机，利用担任组长的职务便利，采用收入多，入账少或收入不入账等手段侵占本组集体资金x元。2011年1月27日翟某某主动到公安机关投案自首。

在诉讼期间被告人翟某某退出赃款x元。

上述事实，被告人翟某某在庭审过程中亦无异议，且有下列证据佐证：1、被告人翟某某的供述与辩解证明1998年至2004年任尉氏县X组长，任职期间利用本组土地开发之机，采用收入多、入账少或虚列支出等手段侵吞公款的事实；2、证人翟某X、翟某X等人的证言证明交纳土地款的情况；3、书证证明永兴镇X组土地开发收入和日常开支情况；4、身份证明证明被告人的年龄和身份。

上述证据来源合法，证据内容相互关联，能够相互印证，可以作为本案的定案依据。

本院认为：被告人翟某某利用职务上的便利，侵占集体资金，数额较大，其行为已构成职务侵占罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人翟某某主动投案并如实供述自己的犯罪事实，属自首，可从轻处罚，真诚悔罪，积极退出全部赃款，可酌定从轻处罚，适用缓刑不至于再危害社会，可以适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十一条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：

被告人翟某某犯职务侵占罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。

(缓刑考验期从判决确定之日起计算)

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省开封市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长李鑫

审判员杜俊豪

审判员孙军玲

二○一一年十二月十五日

书记员赵某