上诉人（原审被告）：爱发有限公司.直布罗陀（x,x），住所地：x,x,x,x,x。

法定代表人：弗朗西斯.芒登(x)，董事。

委托代理人：李迎春，上海李陈律师事务所律师。

委托代理人：周垠，上海李陈律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）：国华国际工程承包公司，住所

地：北京市X区X路甲X号。

法定代表人：洪某，董事长。

委托代理人：高廷凯，上海四维乐马律师事务所律师。

委托代理人：吴蕾，上海四维乐马律师事务所律师。

上诉人爱发有限公司.直布罗陀（x,x）（以下简称爱发公司）为与被上诉人国华国际工程承包公司海上货物运输合同纠纷一案，上诉人爱发公司不服中华人民共和国大连海事法院（2009）大海商外初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理过程中，上诉人爱发公司于2011年11月25日向本院申请撤回上诉。

本院经审查认为，上诉人爱发公司的申请符合有关法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条之规定，裁定如下：

准许上诉人爱发有限公司.直布罗陀（x,x）撤回上诉。

二审案件受理费16,206元，减半收取为8,103元。由上诉人爱发有限公司.直布罗陀（x,x）承担。

本裁定为终审裁定。

审判长李易敏

审判员郭某

代理审判员刘善超

二0一一年十一月二十八日

书记员林斌（代）