申请再审人（一审原告、二审上诉人）张某。

被申请人（一审被告、二审被上诉人）郑州金水育春业余培训学校。

被申请人（一审被告、二审被上诉人）马某某。

申请再审人张某因与被申请人郑州金水育春业余培训学校（以下简称育春学校）、被申请人马某某人身损害赔偿纠纷一案，不服郑州市中级人民法院（2009）郑民一终字第X号民事判决，向河南省高级人民法院申请再审。河南省高级人民法院于2009年11月11日作出（2009）豫法民申字第x号民事裁定，指令本院对该案进行再审。本院依法另行组成合议庭公开开庭审理了本案，申请再审人张某的法定代理人李海玲、委托代理人王振生，被申请人育春学校法定代表人郑诒春、委托代理人王英歌，被申请人马某某的法定代理人马某娟、委托代理人付巧平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院再审认为，原审认定事实不清。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十六条、第一百五十三条第一款第（三）项之规定，裁定如下：

一、撤销本院（2009）郑民一终字第X号民事判决及（2008）金民一初字第X号民事判决；

二、发回郑州市金水区人民法院重审。

审判长徐荆川

审判员李艳

代理审判员杨彦浩

二○一○年五月十日

书记员骆大朝