辽宁省沈阳市中级人民法院

民事裁定书

[2011]沈中审民初再字第X号

原审原告：沈阳XX有限公司。

法定代表人：罗×，该公司董事长。

委托代理人：王×，女。

原审被告：董XX,男。

沈阳XX有限公司（简称XX公司）诉董XX房屋买卖纠纷一案，本院2007年12月13日立案审理，于2008年3月17日作出[2007]沈民（2）初字第X号民事判决。该判决生效后，XX公司于2008年5月7日向本院申请执行，在执行程序中，因与另一案件即XX银行诉董XX借款合同纠纷一案执行标的指向同一处房产，导致无法执行，本院立案二庭于2010年12月22日作出[2011]沈中立民监字第X号民事裁定，对本案决定再审。本院依法另行组成由审判员孟雷担任审判长，代理审判员宋丽娜（主审）、代理审判员安一凌参加的合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。

在本案再审过程中，经本院组织调解，XX公司与XX银行达成和解协议，即由XX公司代替董XX偿还XX银行借款、承担诉讼法、保某、执行费等，共计142万元，XX银行放弃贷款利息，并解除对房屋的抵押权。综上，本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条、《最高人民法院关于适用审判监督程序若干问题的解释》第二十五条、第三十四条第三款之规定，裁定如下：

一、本案终结再审程序；

二、恢复[2007]沈民（2）初字第X号民事判决的执行。

审判长孟雷

代理审判员宋丽娜

代理审判员安一凌

二0一一年十二月十二日

书记员权红霞

本案裁定所依据的相关法律

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百四十条裁定适用于下列范围：

（一）不予受理；

（二）对管辖权有异议的；

（三）驳回起诉；

（四）财产保某和先予执行；

（五）准许或者不准许撤诉；

（六）中止或者终结诉讼；

（七）补正判决书中的笔误；

（八）中止或者终结执行；

（九）不予执行仲裁裁决；

（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；

（十一）其他需要裁定解决的事项；

对前款（一）、（二）、（三）项裁定，可以上诉。

裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，可以计入笔录。

《最高人民法院关于适用审判监督程序若干问题的解释》

第二十五条有下列情形之一的，人民法院可以裁定终结审查：

（一）申请再审人死亡或者终止，无权利义务承受人或者权利义务承受人声明放弃再审申请的；

（二）在给付之诉中，负有给付义务的被申请人死亡或者终止，无可供执行的财产，也没有应当承担义务的人的；

（三）当事人达成执行和解协议且已履行完毕的，但当事人在执行和解协议中声明不放弃申请再审权利的除外；

（四）当事人之间的争议可以另案解决的。

第三十四条申请再审人在再审期间撤回再审申请的，是否准许由人民法院裁定。裁定准许的，应终结再审程序。申请再审人经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以裁定按自动撤回再审申请处理。

人民检察院抗诉再审的案件，申请抗诉的当事人有前款规定的情形，且不损害国家利益、社会公共利益或第三人利益的，人民法院应当裁定终结再审程序；人民检察院撤回抗诉的，应当准予。

终结再审程序的，恢复原判决的执行。