海南省海南中级人民法院

刑事判决书

(2003)海南刑初字第X号

公诉机关海南省人民检察院海南分院。

被告人符某甲，又名符某包，男，1982年5月出生，黎族，小学文化，海南省东方市人，住（略）。因故意伤害案于2002年7月11日被拘留，同年9月6日被逮捕，现羁押在东方市第一看守所。

指定辩护人符某政，海南新概念律师事务所律师。

海南省人民检察院海南分院以海检分刑诉字第(2002)X号起诉书指控被告人符某甲犯故意伤害(致死)罪，于2003年1月5日向本院提起公诉。本院于次日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。海南省人民检察院海南分院指派检察员刘远光出庭支持公诉。被告人符某甲及其辩护人符某政到庭参加诉讼。现已审理终结。

海南省人民检察院海南分院指控：2002年7月7日晚8时许，被告人符某甲与符某上、符某乙、符某丙、符某丁、陈某戊、张某、苏某己等人在东方市X乡祥麟基地工棚里喝酒时，与符某上发生争执欲打架，被在场的符某丙等人劝开。当晚10时许，符某上到符某甲的工棚叫符某来对打，符某甲走出工棚，符某上对符某甲脸部打一拳，被符某手架开，符某甲挥拳朝符某上的头部打几拳，把符某上打倒在地。符某甲接着压在符某上身上对其头部猛击，后被符某丙拉开。符某上因被打致脑干及小脑挫伤，外伤性蛛网膜下脑出血而死亡。

对指控的上述事实，检察机关当庭提交了如下证据予以证实：1、被告人符某甲的身份年龄证据材料；2、被告人符某甲的供述材料；3、证人符某庚、符某辛、符某丁的证言材料；4、现场勘察笔录及照片；5、法医鉴定结论及死者照片；6、被告人符某甲投案自首的证明材料。

检察机关认为，被告人符某甲因琐事与他人斗殴，故意伤害对方致死，后果严重，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害(致死)罪追究其刑事责任。但被告人在犯罪后能投案自首，提请法院依法判处。

被告人符某甲对指控之基本事实无异议。其辩护人辩护意见认为，对引发本案的发生，被害人有过错。从被告人实施伤害行为的手段上看，主观恶性不大，且在犯罪后能投案自首，请求对被告人从轻判处。

经审理查明：2002年7月7日晚8时许，被告人符某甲与被害人符某上及工友符某乙等人在东方市X乡祥麟基地工棚里喝酒时，符某甲与符某上因琐事发生口角欲打架，被苏某己等人劝开。当晚10时许，符某上到符某甲所住的工棚要与符某架，符某上先动拳打符某甲被符某开后，符某甲接着即挥拳朝符某上的头部打，将符某上打倒在地。随即，符某甲又挥拳朝已倒地的符某上的头部猛击，后被前来劝架的符某丙拉开才罢手。符某上因被打致脑干及小脑挫伤，外伤性蛛网膜下脑出血，经送医院抢救无效死亡。被告人符某甲作案后，于同月十二日向公安机关投案。

上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的如下证据予以证明。

1、被告人符某甲的供述。其供认在案发的当晚，在与被害人符某上及其他人喝酒时，与符某上发生争执双方欲打架，后被在场人劝开。其回到所住的工棚后，符某上又过来叫其出来对打，当符某上先动手打其一拳被架开后，其便挥拳朝符某头部打，在将符某上打倒在地后，其便挥拳打符某头部，尔后其便逃离现场。

2、证人证某材料。

证人符某庚证言证实，案发当晚曾与被告人符某甲及被害人符某上在工棚里一起喝酒。离开该工棚有十多分钟后，听见有人吵架，其走过去看见符某甲冲过去打被害人头部一拳，被害人倒地后，符某继续用拳打被害人头部。符某丙等人见状即上前将双方拉开，并将被害人抬到卫生所抢救。

证人符某癸证言证实，发案当晚10时许，听到符某甲和符某上在宿舍外吵架，其出来看见符某甲一拳打在符某上脸上，将符某倒在地，接着符某甲又挥着拳朝符某上的头部打，其见状上去将符某甲抱开。符某离开现场。

证人苏某某证言证实，案发当晚，看见符某甲与符某上准备打架，苏某人见状将二人劝开，其二人便回各自的住处。不久，与苏某睡一宿舍的符某上出去(其出去前还继续吵)。

证人陈某某的证言材料与苏某己的证言基本一致。

证人符某某证言证实，案发当晚10时许，其听见有二个人争吵声后，出来看见符某上倒在地上，符某甲准备冲上去打符某上，被其他人阻拦。

证人魏某某、符某某、符某乙、符某某证言均证实符某上被打伤后送符某医院抢救。

3、现场勘查笔录所记录的勘查情况与被告人的供述情况一致。现场照片经交被告人辨认表示无异议。

4、刑事科学技术鉴定书结论：符某上是因头部受到钝性暴力作用致脑干及小脑挫伤，外伤性蛛网膜下脑出血而死亡。死者照片经交被告人辨认无异议。

5、被告人符某上的母亲米金香、父亲符某龙证言材料证实符某甲出生于1982年5月。被告人符某甲也供认其出生在上述年月属实。

6、公安机关出具的关于被告人符某甲投案自首经过的证明。

上述证据来源合法，客观真实，能互相印证被告人符某甲的伤害事实，应予采信。

本院认为，被告人符某甲在与被害人发生纠纷后，当被害人上门寻衅时，竟伤害对方致死，其行为已构成故意伤害(致死)罪。鉴于被告人犯罪后能投案自首，可依法从轻判处。检察机关指控被告人的罪名成立，应予支持。被告人的辩护人请求对被告人从轻处罚之辩护意见，据理充分，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下：

被告人符某甲犯故意伤害(致死)罪，判处有期徒刑十五年。

(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2002年7月11日起至2017年7月10日止)。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长许波

代理审判员王辉

代理审判员韩少冰

二00三年三月十日

书记员符某