原告李某，男，X年X月X日出生。

委托代理人陆瑞琪，广西正大五星律师事务所律师。

委托代理人姜某某，男，成年。

被告贵港市天骄投资开发有限责任公司，住所地贵港市X路南段东侧。

法定代表人吴某。

委托代理人宋某，男，X年X月X日出生。

原告李某与被告贵港市天骄投资开发有限责任公司（以下简称天骄公司）建设工程施工合同纠纷一案，本院于2010年11月23日受理后，依法组成合议庭，于2011年1月4日公开开庭审理了本案。原告李某及其委托代理人陆瑞琪到庭参加诉讼，被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告李某诉称，2007年11月15日，原、被告签订施工合同一份，合同约定由原告包工包料承接被告位于贵港市X区的建设工程。此外，应被告要求，原告于2007年10月16日、18日分两次交纳工程履约金共x元，被告承诺开工后全部退回。合同签订后，原告按合同约定，组织人员、设备进场施工，分别完成工业园临时施工道路土方回填工程，各厂房室内、室外回填土工程等各项工程。经原、被告结算，至2009年1月18日止，原告共完成的工程量为（略）.56元，但被告未向原告支付工程款。因原告所完成的（略）.56元工程里，有x.76元工程款的结算单是复印件，原告暂时无法提供证据原件，为此，请求法院判令：1、被告支付原告工程款（略）.8元；2、被告返还原告工程履约金x元；3、本案受理费由被告承担。

原告李某对其陈述事实在举证期限内提供的证据有：

1、建设工程施工合同一份，证实原、被告存在合同关系；

2、2007年10月18日承诺书一份，证实被告收到原告履约金，并承诺开工后全部退回；

3、2007年10月16日收据一份，证实被告收到原告工程押金款x元；

4、2007年10月18日收据一份，证实被告收到原告工程履约金款x元；

5、工程（计件）任务单十六张及工业园临时施工道路土方回填工程量一份，证实双方经结算，原告完成（略）.56元的工程量。

被告天骄公司未作书面答辩，也未出庭参加诉讼。

经过开庭质证，本院认为，原告提供的证据1、2、3、4来源合法，内容真实，符合法律规定，本院予以确认；对原告提供的证据5中的十六份工程（计件）任务单，本院认为，该任务单据符合证据真实性，合法性，关联性特征，本院予以确认；对原告提供的证据5中的工业园临时施工道路土方回填工程量一份，因原告仅提供证据复印件，无原件核对，本院对该份证据不予确认。

综合全案证据，本院确认以下法律事实：

2007年11月15日，被告作为发包人，原告作为承包人签订了《建设工程施工合同》（天字X号）一份，合同约定由原告包工包料承接天骄公司位于贵港市X区X排水沟工程；开工日期2007年11月15日，竣工日期2009年5月15日；合同价款（略）元；合同并约定在确认计量结果后14天内，发包人应向承包人支付工程款等内容。2007年10月16日，原告向被告交纳工程押金x元，2007年10月18日原告还向被告交纳工程履约金x元，同日，被告还出具了承诺书给原告收执，承诺书载明：本公司收到李某先生签订《天字X号》合同履约金，开工后全部退回。合同签订后，原告按合同约定，组织人员、设备进场施工，并完成工业园临时施工道路土方回填工程共（略）.8元，此后，因工程队撤离，排水沟工程未开始施工。原告在完成回填土工程后，被告共向原告支付工程款x元，余下工程款至今未予支付。为此，原告遂诉至法院。

另查明，原告未经工商登记领取营业执照，不具有承建工程的相应资质。

本院认为，原、被告双方签订的《建设工程施工合同》虽是双方当事人的真实意思表示，但原告即无施工资质证书，亦无施工营业执照，双方签订的合同违反了《中华人民共和国建筑法》第十三条的规定，双方签订的合同无效，造成合同无效，原、被告双方均有过错，按照《中华人民共和国合同法》第五十八条：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任”的规定，双方因该合同取得的财产应当予以返还，鉴于原告已完成承包工程中的回填土工程，被告就应按照双方结算后的价款折价返还工程款（略）.8元给原告；并退回已收取原告的工程押金x元及工程履约金x元。被告在原告完成工程后，尚欠原告工程款（（略）.8元－x元）x.8元，现原告要求被告返还原告工程款（略）.8元及返还原告工程押金、履约金共x元，本院部分予以支持，被告应返还原告工程款x.8元及返还原告工程押金、履约金共x元。为此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条、《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项、第五十八条的规定，判决如下：

一、被告贵港市天骄投资开发有限责任公司返还工程款x.8元给原告李某；

二、被告贵港市天骄投资开发有限责任公司应返还工程押金、履约金共x元给原告李某。

本案受理费x元（原告已预交），由原告李某负担3240元，被告贵港市天骄投资开发有限责任公司负担x元。

上述债务，义务人应于本案判决生效之日起30日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内，向本院申请执行。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，并预交上诉费（开户银行：农行贵港分行营业部，户名：贵港市中级人民法院诉讼费，帐号：（略）），上诉于贵港市中级人民法院。

审判长徐卫

审判员梁国伟

人民陪审员李某水

二○一一年二月二十五日

书记员李某丽