申请执行人张某乙，男，X年X月X日出生，汉族，个体工商户，住（略）。

被执行人任某，男，X年X月X日出生，汉族，个体工商户，住（略）。

湖南省安乡县人民法院（2011）安民初字第X号民事判决书已经生效，但被执行人任某仍未履行生效法律文书确定的义务。申请执行人张某乙已向本院申请强制执行。

现查明，被执行人任某在安乡X村信用联社有存款，为防止被执行人转移、隐匿财产，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十六条的规定，裁定如下：

冻结被执行人任某在安乡X村信用联社的存款x元。

本裁定送达后立即发生法律效力。

审判员陈波

二0一一年十二月四日

代理书记员曾雨婷