公诉机关云阳县人民检察院。

被告人陈某甲

云阳县人民检察院以云检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人陈某甲犯故意伤害罪，于2011年7月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。经控辩双方同意，本案适用简化审程序审理，云阳县人民检察院指派检察员刘鸣出庭支持公诉，被告人陈某甲到庭参加诉讼，现已审理终结。

经审理查明：2007年8月9日20时许，被告人陈某甲听到邻居陈某华（系其侄儿）在地坝处骂自已孩子时，以为是骂的自已，双方便发生口角，陈某甲则从自家里拿出一根木质扁担去打陈某华，结果打在陈某华的女儿陈某腿上，陈某华伸手去夺陈某甲的扁担时，被陈某甲将其左手等处致伤。经法医鉴定：陈某华左尺桡骨粉碎性骨折，损伤程度系轻伤。

上述事实被告人在开庭审理中无异议，且有下列证据证实，被告人陈某甲的供述，被害人陈某华的陈某，证人邱某、陈某乙、谯某某等人的证言，云阳县公安局凤鸣派出所报警案件与接受刑事案件登记表、抓获经过、扣押物品清单、辩认笔录、法医验伤证明、户口证明、法医鉴定结论等物证、书证。

本院认为，被告人陈某甲持械故意非法损害他人身体健康，致他人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立。

本案系民间纠纷引起，受害人与被告人系叔侄关系，平常有积怨，被告人的认罪态度较好，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：

被告人陈某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。

（刑期从判决执行之日起算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2011年5月1日起至2012年4月30日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审判长王鸿英

人民陪审员赵蓉

人民陪审员王小玲

二0一一年八月十六日

书记员廖静