湖南省永州市中级人民法院

民事裁定书

（2011）永中法民三终字第X号

上诉人（原审原告）欧某，男，40岁。

委托代理人肖某某。

被上诉人（原审被告）魏某，男，44岁。

委托代理人唐某某。

被上诉人（原审被告）冷水滩区X路局。

法定代表人周某。

委托代理人蒋某某。

委托代理人刘某某。

上诉人欧某因道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服东安县人民法院二○一○一年六月三日（2011）东法民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成由审判员彭某平担任审判长，审判员黄宁、黎有兵参加的合议庭，于2011年9月7日公开开庭审理了本案，代理书记员彭某玲担任法庭记录。上诉人欧某及其代理人肖某某，被上诉人魏某及其代理人唐某某，被上诉人冷水滩区X路局的委托代理人蒋某某、刘某荣到庭参加诉讼。

本院认为，在原审判决的事实认定不清，证据不足，有一部分事实和证据尚需进一步核实。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款（三）项之规定，裁定如下：

一、撤销东安县人民法院（2011）东法民一初字第X号民事判决。

二、本案发回东安县人民法院重审。

审判长彭某平

审判员黄宁

审判员黎有兵

二○一一年九月二十二日

代理书记员彭某玲