湖南省永州市中级人民法院

民事调解书

(2011)永中法民三终字第X号

上诉人（原审被告）胡某甲，男，29岁。

委托代理人胡某乙。

被上诉人（原审原告）郭某丙，女，34岁。

委托代理人郭某丁。

上诉人胡某甲因道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服冷水治滩区人民法院（2010）永冷民初字第1247民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，由审判员唐向东担任审判长并主审，审判员黎有兵、黄宁参加评议，于2011年3月11日公开开庭进行了审理，代理书记员张海燕担任记录。上诉承人胡某甲委托代理人胡某乙，被上诉人郭某丙及其委托代理人郭某丁均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

二审期间，经本院主持调解,双方当事人自愿达成如下调解协议:

一、由上诉人胡某甲补偿被上诉人郭某丙现金人民币x元，此款限上诉人胡某甲于2011年4月19日前一次性给付给被上诉人郭某丙。如逾期未给付该款项，本案按原判决执行。

二、被上诉人郭某丙此后因该交通事故的原因需要治疗，上诉人胡某甲只承担4000元的费用，其它后果全部由被上诉人郭某丙承担。

三、上诉人胡某甲向冷水滩区法院起诉要求胡某甲忠赔偿车辆损失，上诉人胡某甲自愿撤回该起诉，双方当事人不得再就车辆损失向对方追究责任。

四、本案一审诉讼费606.5元,二审诉讼费1213元,减半收取606.5元,共计1213元,由上诉人胡某甲负担。

五、本调解协议由双方当事人签字即发生法律效力。

以上协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长唐向东

审判员黎有兵

审判员黄宁

二○一一年四月十三日

代理书记员张海燕