公诉机关商丘市睢阳区人民检察院。

被告人崔某甲（别名崔某），男，37岁。

被告人崔某乙（别名崔某聚），男，33岁。

辩护人刘某某，河南睢阳律师事务所律师。

商丘市睢阳区人民检察院以商睢检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人崔某甲、崔某乙犯非法侵入住宅罪，于2010年1月13日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人夏一X向本院提起附带民事诉讼，因附带民事诉讼经本院院长批准延长审限两个月。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。商丘市睢阳区人民检察院指派检察员刘某出庭支持公诉。被告人崔某甲、崔某乙及其辩护人刘某某到庭参加诉讼。附带民事诉讼原告人与被告人达成赔偿协议，已撤回附带民事诉讼。现已审理终结。

商丘市睢阳区人民检察院指控，2009年1月31日9时许，被告人崔某甲、崔某乙伙同崔某丁、崔某华、崔某丙（三人已判刑）等人强行进入崔某X院内，与崔某X家人发生争执，后双方互打起来。经鉴定，夏一X胸骨中下段骨折构成轻伤；张一X右侧上颌骨多发骨折构成轻伤；崔某X右眼部挫伤构成轻微伤；崔某X左眼部挫伤构成轻微伤。

针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了以下证据：1、被告人崔某甲、崔某乙的供述与辩解；2、同案人崔某丁、崔某华、崔某丙的供述；3、被害人张一X、夏一X、崔某X、崔某X陈述；4、证人夏二X、夏三X、王一X、闫一X、徐一X、崔某X、曹一X、李一X、杨一X、崔某X的证言；5、法医临床学检验鉴定书；6、书证。认为被告人崔某甲、崔某乙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款，构成非法侵入住宅罪，请求依法判处。

被告人崔某甲、崔某乙对公诉机关指控的犯罪事实均无异议。

被告人崔某乙的辩护人辩护意见，被告人崔某乙主动投案，系自首。请求从轻处罚。

经审理查明，2009年1月31日9时许，被告人崔某甲、崔某乙伙同崔某丁、崔某华、崔某丙（三人已判刑）等人强行进入崔某X院内，与崔某X家人发生争执，后双方相互殴打。经鉴定，夏一X胸骨中下段骨折构成轻伤；张一X右侧上颌骨多发骨折构成轻伤；崔某X右眼部挫伤构成轻微伤；崔某X左眼部挫伤构成轻微伤。

上述事实，有以下证据证实：

1、被告人崔某甲的供述证实，2009年1月31日上午八、九点钟，我到崔某乙家拿管子浇地时，崔某乙不在家，我看见后边崔某X家中有人吵架，我过去看，走到崔某X门口时，被崔某X的大老表打腰上了，当时崔某X也打我，我和崔某X两人相互用拳头打起来，我脖子上被崔某X打伤了几块，我也用拳头打他身上啦。

2、被告人崔某乙的供述证实，2009年1月31日早上八、九点钟我在家吃过饭后，我听见俺家屋后有人打架，我就出去看看，我看到崔某X家门口外，崔某甲用拳头打崔某X的大老表，崔某X大老表就倒在地上，在地上打滚。我上前拉住崔某X，俺俩人就互相拉扯并没有打架，后俺俩就松手了。

3、同案人崔某丁的供述证实，2009年1月31日九时许，其听见崔某X家有人吵架，就过去看看，见其父亲崔某X被人打倒在地上，随和王一X打起来，王一X站在崔某X门楼上往其身上扔砸砖头，其也往院内扔砖头，后来见张一X站在门口时，她脸上都是血，其也不知道谁砸住她啦。

4、同案人崔某华的供述证实，2009年1月29日，崔某全被崔某X家人打住，后未付医疗费。2009年1月31日早上9时许，其父亲说找崔某X商量去，其父亲崔某X先进入崔某X家，听见吵起来，其就和崔某丁、崔某丙等人进入崔某X家中，看见有人打俺父亲，也没看清谁打的，被害人崔某X的老表（夏一X）用棍朝其身上捣一下，其夺过棍，朝被害人夏一X身上捣一下。

5、同案人崔某丙的供述证实，2009年1月31日上午9时许，其看见有人打架，就进去崔某X家院内，其见崔某甲和崔某X互相用手拉住对方的衣服领子撕打，其他人打的谁，也没有看清，王一X站在平房上往外扔砖头，双方互相扔砸，当时砖头乱飞，后派出所的就来了。

6、被害人张一X的陈述证实，2009年1月31日上午9点钟，夏一X、夏三X、夏二X来其家走亲戚，正吃早饭，这时崔某峰领着崔某X、崔某丁等人进入其家中，将其家人打伤，其被崔某丁用砖头砸住眼、头和牙部。

7、被害人夏一X的陈述证实，2009年1月31日8点多钟，其和俺兄弟三人到崔某X家走亲戚，正吃着饭，这时听见有人喊崔某X，往院内一看，院子里一下子进来好多人，其见有几个人打崔某X，就去拉架，其腰部被崔某华用棍打伤。

8、被害人崔某X的陈述证实，2009年1月31日上午9点钟，夏一X、夏三X、夏二X来其家走亲戚，正吃早饭，这时崔某X领着崔某X、崔某丁等人进入其家中，将其打伤。

9、被害人崔某X的陈述证实，2009年1月31日早上8、9点钟，其在家正吃饭，崔某X和崔某X、崔某丁、崔某丙、等人进入院内，将其家人打伤。

10、证人崔某X的证言证实，其儿子崔某X让崔某X的兄弟崔某X家人打伤住院，2009年1月31日上午，其到崔某X家，后发生争吵，这时其家的人都也进入崔某X家中，结果就打起来，当时打的乱，其不知道都是咋打的。

11、证人曹一X的证言证实，2009年1月31日早上9时许，其丈夫崔某X找崔某X说其儿子崔某X被打的事，结果一到崔某X家，其丈夫崔某X被人打倒，脸上都是血，看见王一X在平房上扔砖头，后来派出所的就过来啦。

12、证人杨一X的证言证实，2009年1月31日9时许，听见崔某X家有人吵架，其丈夫（崔某丁）就过去看看，看见崔某X家门口乱喊、乱骂，王一X站在崔某X平房上扔砖头，张一X站在门口时，她脸上都是血，也不知道是谁砸住她啦。

13、证人王二X的证言证实，2009年1月31日9时许，其路X村，听说有人打架，便前去观看，其到崔某X家时，看见王一X从崔某X家东边的平房上往下扔砖头，崔某X家大门外边有很多人，哄哄乱乱，都是有谁我也没有注意，一会儿，派出所的人就来了。

14、证人李一Ｘ的证言证实，2009年1月31日上午9时许，其父亲崔某Ｘ说去崔某Ｘ家中找打架的事，当时我和俺婆婆曹一Ｘ在俺家中，我和俺婆婆俺俩人随后就跟着俺父亲崔某Ｘ，我还听见俺父亲崔某Ｘ喊崔某Ｘ的名字，结果等我走到崔某Ｘ家院内时，我见俺父亲崔某Ｘ脸上都是血，谁打的我也不知道，后来就打起来架啦。

15、证人徐一Ｘ的证言证实，2009年1月31上午9点多钟，崔某Ｘ领着家人到其家以要钱看病为由，把来其走亲戚的夏一Ｘ打伤，张一Ｘ脸上的伤，是崔某丁用砖头砸的。

16、证人崔某Ｘ的证言证实，2009年1月31日上午，崔某Ｘ家人上崔某Ｘ家要钱给其儿子崔某Ｘ看病，而引起的打架，具体怎么打的不清楚。

17、证人闫一Ｘ的证言证实，2009年1月31日上午9点钟，夏一Ｘ、王一Ｘ来其家走亲戚，正吃早饭，崔某Ｘ领着崔某Ｘ、崔某丁等人进入其家中，将其家人张一Ｘ、夏一Ｘ打伤。

18、证人夏三Ｘ的证言证实，2009年1月31日上午9点钟，其和夏一Ｘ、夏二Ｘ、王一Ｘ到崔某Ｘ家走亲戚，夏一Ｘ、张一Ｘ被殴打的事实。

19、证人夏二Ｘ的证言证实，2009年1月31日上午9点钟，其和夏一Ｘ、夏三Ｘ、到崔某Ｘ家走亲戚，夏一Ｘ、张一Ｘ被殴打的事实。

20、证人王一Ｘ的证言证实，2009年1月31日上午9点钟，其到崔某Ｘ家走亲戚，夏一Ｘ、张一Ｘ被人殴打的事实。

21、证人崔某Ｘ的证言证实，，2009年1月31日上午9点多钟，其听说崔某Ｘ与崔某Ｘ两家发生厮打，到现场后了解后，夏一Ｘ的伤是被人用棍打的，张一Ｘ的伤是被人用砖头砸的。

22、法医临床学检验鉴定书证实，张一Ｘ一处轻伤、一处轻微伤；夏一Ｘ一处轻伤；崔某Ｘ一处轻微伤；崔某Ｘ一处轻微伤。

23、现场照片、户籍证明均在案证实。

24、协议书证实，崔某丁、崔某华、崔某丙一次性赔偿张一Ｘ、崔某Ｘ、崔某Ｘ医疗费等经济损失x元。一次性赔偿夏一Ｘ医疗费x元。不再要求追究崔某丁、崔某华、崔某丙的刑事责任。

25、投案自首证明证实，被告人崔某甲、崔某乙于2009年10月10日到商丘市公安局睢阳分局缉毒大队投案自首。

26、撤诉书证实，民事部分已和解，申请撤回刑事附带民事诉状。

27、商丘市睢阳区X乡X村委会证明证实，崔某Ｘ、张一Ｘ、崔某Ｘ三人外出打工。

以上证据经庭审举证、质证，证据来源合法，收集程序合法，能证明本案事实，本院予以确认。

关于被告人崔某乙的辩护人辩护意见，崔某乙主动到公安机关投案，系自首，要求对其从轻处罚的问题。经查，被告人崔某甲、崔某乙于2009年10月10日到商丘市公安局睢阳分局缉毒大队投案，并如实供述了其犯罪事实，系自首。因此，辩护人辩护理由充分，应予采纳。

本院认为，被告人崔某甲、崔某乙未经住宅主人同意，非法侵入他人住宅，其行为已构成非法侵入住宅罪，公诉机关指控罪名成立。被告人崔某甲、崔某乙系共同犯罪，犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，系自首。依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二十五条第一款、第六十七条之规定，判决如下：

被告人崔某甲犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑七个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年10月10日起至2010年5月9日止）。

被告人崔某乙犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑七个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年10月10日起至2010年5月9日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提起上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长侯贤法

审判员朱凤菊

审判员李艳霞

二0一0年四月十日

书记员袁相坤