原告田某，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人肖辉，邵阳市民通法律服务所法律工作者。

被告姜某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略），现在邵阳监狱一监区服刑。

原告田某与被告姜某抚养纠纷一案，本院于2011年9月9日受理后，依法由审判员唐步城适用简易程序进行调解。原告田某诉称，原、被告双方于2006年5月12日登记离婚，协议约定由被告抚养婚生女孩姜XX，但对婚生男孩姜XX（X年X月X日出生）的抚养权归属未作出约定。而被告因贩卖毒品罪被判处有期徒刑六年半，无法对子女尽到抚养义务和责任，故诉请人民法院依法判令婚生男孩姜XX由原告抚养。被告姜某辩称，原告所述基本属实，同意调解处理。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：

从2011年9月29日开始，原告田某与被告周静婚生男孩姜XX由原告田某抚养，原告田某自愿承担小孩抚养费。原告田某抚养小孩期间，被告周静有探视的权利，原告田某有协助的义务，小孩成年后随父随母由其自择。

本案减半收取案件受理费计人民币100元，原告田某自愿负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解笔录上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员唐步城

二O一一年九月二十九日

代书记员周振知