湖南省常德市中级人民法院

民事裁定书

(2010)常民三初字第X号

原告北京网尚文化传播有限公司，住所地北京市X区舒某嘉园X号楼X室。

法定代表人王某乙，该公司经理。

委托代理人吴贝，湖南唯楚律师事务所律师。

被告常德市X区皇家网吧，住所地湖南省常德市X区X路紫金华庭3、X号楼X层。

投资人张某，该网吧负责人。

委托代理人昌盛，湖南金州律师事务所律师。

被告张某，男，X年X月X日出生

两被告共同委托代理人何某，女，X年X月X日出生。

本院在审理原告北京网尚文化传播有限公司与被告常德市X区皇家网吧、被告张某侵犯著作财产权纠纷一案中，原告北京网尚文化传播有限公司于2011年1月7日向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告的撤诉申请，符合法律的规定，没有损害他人的合法权益，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款之规定，裁定如下：

准许原告北京网尚文化传播有限公司撤回起诉。

本案案件受理费2420元减半收取1210元，由原告北京网尚文化传播有限公司负担。

审判长李雪

审判员刘松林

代理审判员刘爱华

二○一一年四月二十八日

书记员于t